:: NO|挪威华人及中国留学生之家论坛出国版

长期警示 警惕专骗海外华人的国内网络骗子：所谓外国交友招聘招租但不以外国电话联络的新ID必为骗子 （骗子其实根本不在外国）；鼓动点击某处看图看详情的新ID必为骗子（假入口骗密码）。

气死我了 该死的单身证明 愚蠢的男友！！！
0 0 [楼主]

之前有说过，男友在办理单身证明。现在什么都办好了，可是他把我的名字给写错了。怎么办啊？请问一下子，只把名字更改要多长时间啊？如果到上海来更改或者重新办单身证明要多长时间啊？急死我了！！！


[发布：北京时间 2009/8/3 19:01:19]



0 0 [2楼]

在国内重办单身证明很方便的 一两天就搞定了 楼主不要着急 重新办一个就行了


[发布：北京时间 2009/8/4 0:06:46]

名号：elyn 女
级别：亭老

0 0 [3楼]

你男朋友连你的名字都写不对吗？这么就开始骂他愚蠢了 。。。。。。以后的生活该怎么过啊。


[发布：北京时间 2009/8/4 1:06:00]

名号：veien 女
级别：乡老

0 0 [4楼]

男友是外国人？


[发布：北京时间 2009/8/4 18:30:46]

名号：小兔仔子 男
级别：中士

0 0 [5楼]

改过来就好了．．．．


[发布：北京时间 2009/8/5 2:59:41]

名号：xinchenxin 女
级别：上士

0 0 [6楼]

我那时候办的时候  英文没错（名字拼音） 挪威一个翻译机构（还是政府认可）翻错了 不会翻嘛就问嘛 居然有人姓舟！！！中文才要命呢

要改多久还是建议你让你BF去问问大使馆，催催~
我记得单身证明是只可以挪威相关部门办理的，然后去中国驻挪大使馆认证 做好翻译，带来中国即可

上海这里对于翻译部分 因为当时的翻译件不是有问题嘛（把我中文名翻译错了） 我问过大使馆能不能上海来翻译 下面是回复参考：
我们过去有过规定，因为领事馆不是正规的翻译机构，我们尽量不做翻译（尤其是英语）。
况且，据我们了解，大多数婚姻登记处都有指定的翻译公司，可以帮助翻译，所以才会建议你联系一下那里。

（注册的地方是有翻译的）

希望对楼主有帮助


[发布：北京时间 2009/8/5 10:14:43]

名号：Jogil 男
级别：县壮

0 0 [7楼]

表气表气，他也不是有心的啊~冷静下来尽快想对策，没有过不去的拉：）加油！


[发布：北京时间 2009/8/5 23:59:23]

名号：潘多拉的盒子 女
级别：亭老

0 0 [8楼]

请问， 挪威人在挪威开的单身证明，自己填写后，交给税务局了，还需要自己再邮寄给中国驻挪威使馆认证吗？翻译吗？　
还是交给税务局就不用再管了，税务局会搞好一切？　


[发布：北京时间 2018/10/10 1:06:36]

名号：carrieya190 女
级别：立少

 8  1/1 9718:
 　

此论坛页面上的内容为论坛用户自行编写发布，责权皆属发帖用户，且不代表KINA.cc网站的观点。