|
谈这个问题是比较枯燥的。所以,一直想推出一个有关这方面的比较全面系统的介绍,但一直没有行动起来。但是好好谈一谈这个问题对大家还是比较有帮助的,可以解除一些我们经常遇到的疑惑。有的时候,我们会被比利时的first cycle、second cycle、GAS、GGS、advanced programmes、complementary programmes、speacialised programmes等等搞的有些糊涂。我们只知道本科和硕士,究竟我们的学历和他们的哪些课程相当呀。 学士和硕士学位属于英美等国家为代表的教学系统,而在欧洲,学制则尚未统一,比利时、法国、德国、西班牙等国家的学制各不相同。比利时大学英语授课的master课程是为了满足国际化的需要而设置的,嫁接过来的东西总有些别具特色,比利时的硕士课程就是这样:首先,学制比较短,大约90%的硕士课程只有一年,这是有原因的,下面会解释;其次,这个硕士学位究竟相当于比利时土生土长的哪一阶段的学历呢?很含糊。 和硕士课程截然不同,比利时的“本科”读下来必须要付出极大的辛苦。这里的“本科”指的是First/Second Cycle,只是为了方便才这样说,其实“比利时的本科”这样的话本身就是不伦不类的。一个First cycle短的要2年,长的3年;一个Second cycle短的也是2年,长的竟然达到4年,所以比利时的本科总的算起来分为4年(绝大多数课程)、5年(工程类课程)、7年(医学)几个种类(另外,比利时的小学教育为6年,中学教育为6年,也比我国要长),这些原因合在一起,使比利时把master课程的学制大为缩短,仅为1到2年。 因此我们到比利时读硕士,在时间上好像占了一点便宜。一年的时间不长,尤其是在国外,感觉时间过得更快,到比利时读硕士,刚刚适应了环境就要毕业了。 而读本科,则不然,最少也要读4年,另外还要加上一年的语言学习。毕业后得到的是Licentiaat学位。当然在评估上,通用的看法是这个Licentiaat学位和英美国家的Master同类,Bachelor学位没有Licentiaat的层次高。如果Licentiaat学位的持有人继续深造1年,得到了更高一层的本地学位:GAS或者GGS,仍然和Master同类。这就是嫁接的后果。
[发布:北京时间 2008/2/18 13:49:26] |
|
|
|
|
男爵 |
|
|
|
|
比利时的教育结构,简单地说,分为三个阶段: - the Basic Academic Programmes (first cycle and second cycle)
- the Advanced Academic Programmes (GAS/GGS)
- the Doctoral Programmes
有的时候,又把上面后两种合称作Third Cycle。 First cycle毕业后得到的学位叫Kandidaat;Second cycle毕业后得到的学位,上面说过,叫Licentiaat; The Advanced Academic Programme分为两种课程:GAS,Complementary study programmes(主要目的是广闻博采,加强知识面)和GGS,Specialised study programmes(主要目的是深入研究某一个领域,有的学校也把这种课程称作Advanced study programmes)。 比利时大学设置的国际Master课程属于GAS(占一成)或者GGS(占九成),有的时候还可能属于这两者的结合(占?成),例如VUB的某些两年硕士课程(Applied computer science等等,第一年GAS,第二年GGS,两年全部完成,才可以得到Master学位)。这些课程可以录取Second cycle的毕业生,对于国际学生,应该是university graduates。 对于博士课程,则没有固定的期限,要根据研究工作的状况以及论文的完成情况。在比利时有为教授工作了五六年仍然没有拿到博士学位的学生,最后只好不辞而别,远赴他国。据说有的时候可能是因为教授非常需要他们,从而舍不得放人——大家听听而已,不要太认真,真正的原因别人也许说不清楚。
[发布:北京时间 2008/2/18 13:50:20] |
|
|
|
|
男爵 |
|
|
|
|
让我们直观地看一看这些学位的比较,清理一下思路。然后,我们就有可能成为同等学历认证方面的专家了。 Belgium | United Kingdom United States | France | Germany | Span | Kandidaat | Bachelor | DEUST Licence(3 year) | Diplomvorprufung Lizentiat | Licenciatura | Licentiaat | Master | Maitrise | Magister Diplom | | GAS GGS | DEA EDSS | Aufbaustudium | Maestria | Doctor | PhD | Doctorat | Doktor | Doctorado |
[发布:北京时间 2008/2/18 13:51:37] |
|
|
|
|
男爵 |
|
|
|
|
LZ总结的好啊。当时申请的时候也有很大的疑惑,因为好多专业注明需要有MARSTER学位,后来专门上网去查,才知道比利时的学制和国内是不一样的。这个帖子将对很多人有帮助,建议加精华啊。顶一下。嘿嘿。
[发布:北京时间 2008/2/19 9:56:52] |
|
|
|
|
真是复杂啊,还是国内的简单
[发布:北京时间 2008/2/20 11:00:43] |
|
|
|
|
比利时的教育制度正在改革之中,今后可能会简单一些
[发布:北京时间 2008/2/20 15:32:26] |
|
|
|
|
男爵 |
|
|
|
|
ding !!!!!!!!!!
[发布:北京时间 2008/3/21 12:57:27] |
|
|
|
|
男爵 |
|
|
|
|
呵呵,最后怎么会突然激动起来,大叫DING啊~~~~~~~~~~
[发布:北京时间 2008/4/22 15:46:03] |
|
|
|
|
不错的帖子,建议加为精华贴!
[发布:北京时间 2008/4/22 20:44:23] |
|
|
|
|
谢谢,已经加精.
[发布:北京时间 2008/4/23 15:07:55] |
|
|
|
|
男爵 |
|
|
|
|
thanks for sharing..
[发布:北京时间 2008/6/12 14:01:51] |
|
|
|
|
那请问我们在国内读了本科之后再申请的比利时所谓的MASTER,到底是Licentiaat还是GAS/GGS 呢??
[发布:北京时间 2008/6/13 13:00:51] |
|
|
|
|
MASTER就是硕士,应该是GAS/GGS吧
[发布:北京时间 2008/6/16 13:44:36] |
|
|
|
|
男爵 |
|
|
|
|
SUPPORT!!!
[发布:北京时间 2008/8/14 9:39:36] |
|
|
|
|
好帖子
[发布:北京时间 2008/8/19 2:35:33] |
|
|
|